Ancak, hem hizmetin talepleri hem de İspanya'da başka projelerin başlatılması nedeniyle aşırı iş yükü yaşıyoruz. Bu durum Uluslararası Uyuşturucu Kontrol Hizmetini etkilememekle birlikte, forumlardan (bu forumlara gönüllü katılım) gelen sorulara verilen yanıtları etkilemektedir. Eğer acil bir durum söz konusu ise, lütfen resmi iletişim kanallarını kullanmayı unutmayınız.
Son olarak, hem Chem-Safe hem de Energy Control'ün STK programları olduğunu, dolayısıyla bu faaliyetlerden mali kar elde eden bir şirket olmadığımızı hatırlatmak isteriz. Elde edilen kâr sadece analiz hizmetinin sürdürülmesine ayrılmıştır.