È assolutamente possibile garantire la sicurezza finale dei messaggi. Tutto ciò che va oltre è un problema a parte che richiede una soluzione separata.
Usate SimpleX, che all'inizio è un po' complicato, ma dopo aver letto attentamente il suo funzionamento, perché funziona tramite OrBot, credo sia il più sicuro.