Les sacs en mylar ne posent pas de problème pour les rayons X, car il s'agit d'un matériau fin de faible densité.
Plus la densité et l'épaisseur du matériau sont élevées, plus le rayonnement est absorbé. Bien entendu, l'énergie joue également un rôle, mais ce n'est pas un facteur décisif avec les appareils à rayons X modernes.
Certains sacs Mylar sont recouverts d'aluminium, mais cela ne constitue pas un obstacle aux rayons X.