Moje volba? Spustil bych vše v kontejneru docker a nechal bych kontejner rutinně rotovat. Tento kontejner bych provozoval v rámci zabezpečeného operačního systému - za vyhrazeným firewallem.
Mé znalosti by mi umožnily provozovat to vše na řadě platforem, protože tuto oblast znám.
Možná jsem vaši otázku špatně pochopil.
Chcete zabezpečit vlastní JS na vlastním serveru, nebo se chcete zabezpečit před podvodnými skripty na systémech, ke kterým se připojujete jako uživatel?
Pokud je to to druhé a váš stávající stroj nefunguje pro qubes (nebo nemáte k dispozici dual boot nebo něco podobného), pak bych nainstaloval tails na USB flash disk a nabootoval do něj nebo spustil tails na raspberry pi nebo podobném počítači a vzdálenou plochu na něm pro veškeré vaše nezabezpečené testování. Tímto způsobem při každém restartu vynulujete vše, co bylo provedeno, takže i když kompromitujete počítač pomocí spojení se špatným aktérem, resetujete ho hned po restartu.