Além disso, não gosto que as conversas do Escrow se misturem com as conversas normais. Acho que é melhor mantê-las separadas, como era antes.
E, em geral, parece que as "mensagens privadas" se tornaram "bate-papo privado". Acho que se for possível separar - ter mensagens privadas como padrão e, como complemento, se você quiser iniciar um bate-papo com um usuário, será possível fazê-lo separadamente.